Ֆրանսիայի Հանրապետության նախկին նախագահ պրն․ Ժակ Շիրակի ընտանիքին և հարազատներին Սիրելի բարեկամներ, Ընդունեք իմ անկեղծ ցավակցությունները` Ֆրանսիայի նշանավոր պետական գործիչ, նախագահ Ժակ Շիրակի մահվան կապակցությամբ։ Անուրանալի է պարոն Շիրակի դերը հայ-ֆրանսիական բարեկամության խորացման, Կովկասի տարածաշրջանում խաղաղության ամրապնդման գործում։ Նախագահ Շիրակը հավերժ կմնա մեր հուշերում` որպես հայ ժողովրդի և Հայաստանի անկեղծ ու նվիրված բարեկամ։ Ամենաջերմ զգացմունքներով եմ հիշում մեր հանդիպումները Երևանում և Փարիզում, միջազգային հարթակներում։ Նախագահ Շիրակը լայնախոհ պետական գործիչ էր, հետաքրքիր և իմաստուն զրուցակից, վստահելի ու ազնիվ գործընկեր։ Ժակ Շիրակը իր ուրույն հետքն է թողել պատմության մեջ։ Վստահ եմ, որ սերունդներն ըստ արժանավույնի կգնահատեն նրա քաղաքական ժառանգությունը։ Սիրելի բարեկամներ, ևս մեկ անգամ հայտնելով անկեղծ վշտակցությունս` ուժ և տոկունություն եմ մաղթում ձեզ այս ծանր օրերին։ Ռոբերտ ՔՈՉԱՐՅԱՆ