Պարզվում է, որ «Ապագա կա» կարգախոսը ոչ թե Նիկոլ Փաշինյանի թիմակիցներն են ընտրել, այլ այն փոխառվել է թուրքական «Բարօրություն» կուսակցությունից, որի կարգախոսը՝ «Burada gelecek var» թուրքերենից թարգմանաբար նշանակում է «Ապագա կա /այստեղ/»։